"World Dissection (Part One)" is the 23rd episode of Lupin the 3rd Part 4.
Official Synopsis[]
Leonardo da Vinci announces a new work in San Marino Republic. The title is "harmony of the world". After its announcement, all people in the Italian peninsula will fall into a coma. And Lupin and the gang are no exception... But Lupin woke up in San Marino and Da Vinci appears in front of him. Under follow-up of da Vinci, Lupin notices the true form of the "harmony of the world"!
Long Summary[]
 |
"This is it? ... but it's an empty ruin!" This section of the article is a stub. Know something we don't for this section? Feel free to expand it by editing it! |
Leonardo is ready to create his greatest masterpiece, the Armonia del Mondo, and uses a futuristic device to entrap all the Italians inside the Sogno Italiano, and simultaneously replicating his consciousness into the minds of every Italian. Inside the dream, he defies every Italian to beat him in the thing he's most versed, and if the challenger prevails, he'll be able to wake up, or otherwise his/her consciousness will be "reprogrammed" based on Leonardo's own, with the final objective to create a nation of geniuses with the necessary knowledge to create a new world. It's up to Lupin, Jigen, Goemon, Fujiko, Nyx, and Zenigata to stop Leonardo from brainwashing all of Italy into his own being.
Cast[]
- Japanese
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Kanichi Kurita |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi |
| Goemon Ishikawa XIII | Daisuke Namikawa |
| Fujiko Mine | Miyuki Sawashiro |
| Inspector Koichi Zenigata | Kōichi Yamadera |
| Rebecca Rossellini | Yukiyo Fujii |
| Nyx | Shunsuke Sakuya |
| Leonardo da Vinci | Kazuhiko Unoue |
Additional voices:[1]
- Yukō Mikutsu as US Announcer
- Shōgo Nakamura as Japan Announcer
- Haruki Chigusa as France Announcer
- Tomohiro Fujitaka as Visitor A
- Italian ("L'armonia del mondo (prima parte)")
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Stefano Onofri |
| Daisuke Jigen | Alessandro D'Errico |
| Goemon Ishikawa XIII | Antonio Palumbo |
| Fujiko Mine | Alessandra Korompay |
| Inspector Koichi Zenigata | Rodolfo Bianchi |
| Rebecca Rossellini | Gaia Bolognesi |
| Nyx | Fabrizio Pucci (as Nix) |
| Leonardo da Vinci | Unknown |
- English
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Tony Oliver |
| Daisuke Jigen | Richard Epcar |
| Goemon Ishikawa XIII | Lex Lang |
| Fujiko Mine | Michelle Ruff |
| Inspector Koichi Zenigata | Doug Erholtz |
| Rebecca Rossellini | Cassandra Lee Morris |
| Nyx | Michael McConnohie (as Nix) |
| Leonardo da Vinci | Unknown |
Staff[]
- Script: Yūya Takahashi
- Storyboard: Yūichirō Yano, Yū Kō
- Production: Yoshitaka Nagaoka
- Animation direction: Sadahiko Sakamaki
Gallery[]
 |
 |
Video[]
Notes[]
- When Lupin wakes up after contacting Leonardo da Vinci who made him asleep is a reference to Part 1 Episode 13 where Kyosuke Mamo contacts Lupin while he was sleeping. Leonardo threatening to make Rebecca disappear is also a reference to the episode however it was Fujiko instead.
- The eye catches for the episode feature Pycal and Kyosuke Mamo as well as the Part 1 design of Fujiko.
- The floating castle with the toothy faced entry seems heavily inspired by Howl's Moving Castle.
External Links[]
- 第23話 世界解剖 前篇. lupin-3rd.net (in Japanese)
[]
| Lupin the 3rd Part 4 |
| Anime Episode | |||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | ||||||
| Anime Bonus Episode | |
| Bonus 1: Venice of the Dead | Bonus 2: Non-Stop Rendezvous |
References[]
- ↑ 第23話 世界解剖 前篇. www.mau2.com (in Japanese)