The Most Dangerous Golden Bed is the 104th episode of Lupin the 3rd Part 2.
Synopsis[]
Pestered by Fujiko, Lupin has to steal a golden bed that was originally made by Louis XIV for Josephine. He makes a plan with Jigen and Goemon, but the owner of the bed, Morgan, is a formidable opponent who has WWII military experience. Will Lupin succeed in stealing the bed from under Morgan?
Long Summary[]
"This is it? ... but it's an empty ruin!" This section of the article is a stub. Know something we don't for this section? Feel free to expand it by editing it! |
Cast[]
- Japanese
Characters | Voice Actors |
---|---|
Lupin III | Yasuo Yamada |
Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi |
Goemon Ishikawa XIII | Makio Inoue |
Fujiko Mine | Eiko Masuyama |
Inspector Koichi Zenigata | Gorō Naya |
Colonel Morgan | Tamio Oki |
Adjutant | Tadamichi Tsuneizumi |
- Italian ("Il Letto d’Oro")
Characters | Voice Actors |
---|---|
Lupin III | Roberto Del Giudice |
Daisuke Jigen | Sandro Pellegrini |
Goemon Ishikawa XIII | Massimo Rossi |
Fujiko Mine | Piera Vidale (as Margot Mine) |
Inspector Koichi Zenigata | Marcello Prando |
Colonel Morgan | Unknown |
Adjutant | Valerio Ruggeri |
- Spanish ("Una cama peligrosa" / "Una cama de oro muy peligrosa")
Characters | Voice Actors | |
---|---|---|
Telecinco (1991 dubbing) |
Animax (2008 dubbing) | |
Lupin III | Txema Moscoso | Juan Navarro Torello |
Daisuke Jigen | Juan Pascual (as Óscar) |
Iker Muñoz |
Goemon Ishikawa XIII | Paul Muniain (as Francis) |
José María Carrero |
Fujiko Mine | Luz Emparanza (as Patricia) |
Raquel Martín |
Inspector Koichi Zenigata | Mario Hernández (as Basilio) |
Ángel Rodríguez |
Colonel Morgan | Unknown | Unknown |
Adjutant | Unknown | Unknown |
Gallery[]
Censorship[]
Italian[]
In the Italian TV airings, the entire scene where Lupin sleeps with Fujiko was removed. This is an important plotline as it tells why Lupin is after the golden bed in the first place, so he could sleep with her and for Fujiko to declare her love for Lupin.
Outside of this scene, there is a freeze frame when the servant reads the note that Zenigata gives to him due to Japanese text.
There is noticeable tape tracking at the top of the screen from the start of the episode and this disappears as soon as Jigen and Goemon are in the truck looking at Lupin.
Notes[]
- The episode was originally aired in stereo however some airings of the episode are in mono as the stereo master tape was thought to be lost. The stereo tape was recovered and used in Japanese broadcasts when the episodes were remastered. The Italian and Spanish dubs are in mono.
- This episode is one of the earliest where Zenigata's first name is confirmed as "Kōichi"; his full name is written on a card he gives the butler.
[]
Lupin the 3rd Part 2 |
Anime Episodes | ||||||||||
Season 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | |||||
Season 2 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |
37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | |
47 | 48 | 49 | 50 | 51 | ||||||
Season 3 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 |
62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | |
72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | |
82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | |
92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | |
102 | 103 | |||||||||
Season 4 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 |
114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | |
124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | |
134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | |
144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | |
154 | 155 |