"The Star of Alaska is a Ticket to Hell" is the 28th episode of Lupin the 3rd Part III.
Synopsis[]
A ring called the Star of Alaska holds a single wheat seed inside it. The seed is a new species of wheat that can grow in minus 40 degrees and the CIA and KGB are determined to get their hands on it. Lupin and his gang take Barbara, a woman who holds the key to the whereabouts of the Star of Alaska, under their care, but Jigen has a personal score to settle with her husband, George. Will history repeat itself and what will become of the Star of Alaska?
Long Summary[]
Cast[]
- Japanese
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Yasuo Yamada |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi |
| Goemon Ishikawa XIII | Makio Inoue |
| Fujiko Mine | Eiko Masuyama |
| Inspector Koichi Zenigata | Gorō Naya |
| Mihaloff | Kosei Tomita |
| Barbara Cougar | Toshiko Sawada |
| George Cougar | Takeshi Aono |
| Smith | Masayuki Kato |
Additional voices:
- Italian ("La gemma dell’Alaska – 2" / "Nome in codice - Gemma dell’Alaska (Parte 2)")
| Characters | Voice Actors | |
|---|---|---|
| MITO Film (1987 dubbing) |
CDR (2021 dubbing) | |
| Lupin III | Roberto Del Giudice | Stefano Onofri |
| Daisuke Jigen | Sandro Pellegrini | Alessandro D'Errico |
| Goemon Ishikawa XIII | Vittorio Guerrieri | Vittorio Guerrieri |
| Fujiko Mine | Alessandra Korompay | Alessandra Korompay |
| Inspector Koichi Zenigata | Enzo Consoli | Enzo Consoli (archived from original dub) |
| Mihaloff | Unknown | Unknown |
| Barbara Cougar | Unknown | Unknown |
| George Cougar | Unknown | Unknown |
| Smith | Unknown | Unknown |
- Spanish (Unknown / "La estrella de Alaska, un billete de ida al infier")
- Click on "Show" to view the cast
| Characters | Voice Actors | |
|---|---|---|
| Telecinco (1991 dubbing) |
Animax (2008 dubbing) | |
| Lupin III | Ángel Sacristán | Juan Navarro Torello |
| Daisuke Jigen | Miguel Ángel Del Hoyo (as Óscar) |
Iker Muñoz |
| Goemon Ishikawa XIII | Unknown (as Francis) |
José María Carrero |
| Fujiko Mine | Unknown (as Patricia) |
Raquel Martín |
| Inspector Koichi Zenigata | Luis Mas (as Basilio) |
Ángel Rodríguez |
| Mihaloff | Unknown | Unknown |
| Barbara Cougar | Unknown | Unknown |
| George Cougar | Unknown | Unknown |
| Smith | Unknown | Unknown |
Gallery[]
 |
Title Card
Censorship[]
 |
"This is it? ... but it's an empty ruin!" This section of the article is a stub. Know something we don't for this section? Feel free to expand it by editing it! |
Notes[]
- This episode and the previous one are linked due to both having the Star of Alaska. Both Italian dubs made this episode a two parter.