"The Memories of a Beloved Witch" is the 23rd episode of Lupin the 3rd Part 6 and the 5th episode in its 2nd story arc "Witch and Gentleman".
Official Synopsis[]
Zenigata encounters by chance Lupin in Levonland. Zenigata tells him that he came here after Mattea and that Arianna was attacked by her. Lupin is confused and cannot accept this shocking fact. However, Zenigata carried the voice recorder of Arianna... When he heard the recording, many words came to his mind. They were fragments of his beautiful memories that were shaked.
Long Summary[]
 |
"This is it? ... but it's an empty ruin!" This section of the article is a stub. Know something we don't for this section? Feel free to expand it by editing it! |
Cast[]
- Japanese
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Kanichi Kurita |
| Daisuke Jigen | Akio Ōtsuka |
| Goemon Ishikawa XIII | Daisuke Namikawa |
| Fujiko Mine | Miyuki Sawashiro |
| Inspector Koichi Zenigata | Kōichi Yamadera |
| Goro Yatagarasu | Nobunaga Shimazaki |
| Mattea | Risa Shimizu |
| Arianna | Nanako Mori |
| Mercedes | Hiroko Kiso |
| Mylene | Rina Satō |
| Gabby | Eri Kitamura |
| Linfeng | Yukana Nogami |
| Hazel | Yuko Kaida |
| Amelia | Megumi Han |
| Muru | Reika Uyama |
| Tomoe | Rika Fukami (inside the memory) Miru Hitotsuyanagi |
| Moriarty | Akira Ishida |
Additional voices:[1]
- Tetsuo Kanao as Colonel Moran
- Tomohiro Fujitaka as Employee A
- Takumi Mishima as Employee B
- Masaomi Yamahashi as Employee C
- English
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Tony Oliver |
| Daisuke Jigen | Richard Epcar |
| Goemon Ishikawa XIII | Lex Lang |
| Fujiko Mine | Michelle Ruff |
| Inspector Koichi Zenigata | Doug Erholtz |
| Goro Yatagarasu | Kaiji Tang |
| Mathia | Suzie Yeung |
| Arianna | Courtney Lin |
| Mercedes | Amber Lee Conners |
| Mylène | Stephanie Southerland |
| Gabby | Brittany Lauda |
| Linfeng | Vivian Lu |
| Hazel | Marie Westbrook |
| Amelia | Brittany Cox |
| Muru | Deneen Melody |
| Tomoe | Minae Noji (from Memories) Dorah Fine |
| Moriarty | Khoi Dao |
Additional voices:
- Bill Rogers as Colonel Moran
- Brian Anderson
Staff[]
- Screenplay: Shigeru Murakoshi
- Storyboard: Eiji Suganuma
- Director: Hideki Tonokatsu
- Animation Directors: Yoshinori Yumoto, Shūji Maruyama, Cha Myunjun, Ku Jachyon
Gallery[]
 |
Preview Title Card
 |
Dub Preview Title Card
 |
Title Card
 |
Dub Title Card
Video[]
LUPIN THE 3rd PART 6 - Episode 23- The Memories of a Beloved Witch - Preview
Episode Preview
Notes[]
- In the Lupin Gang's garage, a Shelby Cobra is visible, which Lupin used in the TV Special Episode 0: First Contact.
- The house Lupin confronts Tomoe in is the one he and Jigen stayed in is the same one as in Part 1 Episode 2, and has been repaired considerably since Pycal's attack.
- As well as Jigen's hat and Goemon's sword, the flowers Lupin bought for Jigen in Part 6 Episode 13 are shown in his dreamscape.
- The poem that sent Lupin into a trance drew comparisons among fans to the 1962 drama The Manchurian Candidate, particularly scenes such as Rosie's repetition of the phrase "Eldorado 59970" to Marco on the train.
- Rika Fukami (Tomoe) previously voiced Mark, the boy who pretended to be Lupin's son, in Part III Episode 44.
External Links[]
- EPISODE. lupin-pt6.com (in Japanese)
[]
| Lupin the 3rd Part 6 |
| Anime Episode | ||||||||||
| Season 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | |||||||||
| Season 2 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | |||||||||
| Anime Bonus Episode | |
| EPISODE 0 -Era- | |
References[]
- ↑ 第23話 愛しの魔女の記憶 〜Witch and Gentleman〜. www.mau2.com (in Japanese)