"The Bow, the Princess, and the Terrorist" is the 13th episode of Lupin the 3rd Part 5 and the 1st episode in its 3rd story arc "EPISODE III".
Official Synopsis[]
The boarding school, Annecy School for Girls. Having enrolled there, Ami encounters a strange girl in the garden who aims her bow at a crow. The girl is Dolma, the princess of the Kingdom of Padar. Having no friends, Ami finds herself opening up to the odd Dolma. Meanwhile, Lupin sets his sights on the princess' necklace, "The Bloody Teardrop." Fujiko sneaks into the school as a teacher to get close to Dolma, as well. But then the school is suddenly taken over by a heavily armed group...
Long Summary[]
 |
"This is it? ... but it's an empty ruin!" This section of the article is a stub. Know something we don't for this section? Feel free to expand it by editing it! |
Cast[]
- Japanese
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Kanichi Kurita |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi |
| Goemon Ishikawa XIII | Daisuke Namikawa |
| Fujiko Mine | Miyuki Sawashiro |
| Inspector Koichi Zenigata | Kōichi Yamadera |
| Ami Enan | Inori Minase |
| Goro Yatagarasu | Nobunaga Shimazaki |
| Dolma Sinha | Ayane Sakura |
| McGuire | Hiroki Takahashi |
| Leader | Tsuyoshi Koyama |
| Chenka | Kenji Yamauchi |
| Adèle | Haruki Chigusa |
| Broli | Naoki Takimura |
Additional voices:[1]
- Masamichi Kitada as Terrorist A
- Junju Iki as Terrorist B
- Atsuka Hasegawa as Terrorist C
- Sōma Shiomi as Terrorist D
- Chika Oshikawa as Terrorist E
- Hitomi Suzuki as Schoolgirl A
- Eri Miura as Schoolgirl B
- Shiki Aoki as Schoolgirl C
- English
- Click on "Show" to view the cast
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Tony Oliver |
| Daisuke Jigen | Richard Epcar |
| Goemon Ishikawa XIII | Lex Lang |
| Fujiko Mine | Michelle Ruff |
| Inspector Koichi Zenigata | Doug Erholtz |
| Ami Enan | Cristina Vee |
| Goro Yatagarasu | Kaiji Tang |
| Dolma Sinah | Karen Strassman |
| Ugo McGuire | Frank Todaro (as Mac) |
| Leader | Kyle Hebert (as Terrorist leader) |
| Chenka | Frank Todaro |
| Adèle | Brock Powell (as Adel) |
| Broli | Jeff Schine (as Broly) |
Additional Voices:
- Stephanie Sheh
- Wally Wingert
- Kaiser Johnson
- Cassandra Lee Morris
- Cindy Robinson
- Italian ("La principessa con l'arco")
- Click on "Show" to view the cast
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Stefano Onofri |
| Daisuke Jigen | Alessandro D'Errico |
| Goemon Ishikawa XIII | Antonio Palumbo |
| Fujiko Mine | Alessandra Korompay |
| Inspector Koichi Zenigata | Rodolfo Bianchi |
| Ami Enan | Martina Tamburello |
| Goro Yatagarasu | Unknown |
| Dolma Sinah | Unknown |
| Ugo McGuire | Unknown |
| Leader | Unknown |
| Chenka | Unknown |
| Adèle | Unknown |
| Broli | Unknown |
- French ("L'arc, la Princesse et le Terroriste")
- Click on "Show" to view the cast
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Maxime Donnay |
| Daisuke Jigen | Michel Hinderyckx |
| Goemon Ishikawa XIII | Jean-Francois Rossion |
| Fujiko Mine | Audrey Devos |
| Inspector Koichi Zenigata | Robert Dubois |
| Ami Enan | Marie Braam |
| Goro Yatagarasu | Thibaut Delmotte |
| Dolma Sinah | Laurence Briand |
| Ugo McGuire | Thibaut Delmotte (as Mac) |
| Leader | Pierre Bodson (as Chef des terrorists) |
| Chenka | Stany Mannaert |
| Adèle | Stefano Paganini (as Adel) |
| Broli | Camille Pistone (as Broly) |
Staff[]
- Screenplay: Ichirō Ōkouchi
- Storyboard: Yūichirō Yano
- Director: Keiko Oyamada
- Animation Director: Minoko Takasu, Hiroaki Noguchi
Gallery[]
 |
Title Card
Notes[]
- When Dolma is ready to fire the bow and the camera repeats the pan three times before firing is a reference to Osamu Dezaki. Along with postcard memories, it is another technique that he does that featured in Space Adventure Cobra among others.
External Links[]
- [第13話] 弓と王女とテロリスト. lupin-3rd.net (in Japanese)
[]
| Lupin the 3rd Part 5 |
| Anime Episode | |||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | ||||||
References[]
- ↑ ルパン三世 PART5. 第13話 EPISODE III弓と王女とテロリスト (in Japanese)