Lupin III Wiki

"World Dissection (Part Two)" is the 24th and last episode of Lupin the 3rd Part 4.

Official Synopsis[]

Rebecca has her personality completely ruled by da Vinci. To save her, Lupin comes into her brain but he has a hard fighting with the numerous traps made by da Vinci. He, somehow, could see the personality of Rebecca who was captured but da Vinci rewrites all the memories of Rebecca. And thus, she forgot about Lupin...

Long Summary[]

"This is it? ... but it's an empty ruin!"
This section of the article is a stub. Know something we don't for this section?
Feel free to expand it by editing it!

Lupin and the others have managed to defeat Leonardo, only to arrive too late for Rebecca and the other Italians. But Lupin uses Leonardo's device to replicate his own consciousness inside Rebecca's mind. There, Lupin and Leonardo fight for mental dominance resulting in Lupin's victory and foiling Leonardo's scheme. As Leonardo's clone body starts to expire, Lupin comforts him that his mind will live forever in all the Italians and his own, thanks to the Sogno Italiano, while his unprecedented contribution to all of mankind will be remembered forever.

Sometime later, Lupin is forced to leave Italy with all the world accusing him for what happened. Before taking off, he has a final meeting with Rebecca where she promises to wait for him until his return. Lupin allows Rebecca to keep the "Lupin" surname, before he and his gang escape from Zenigata, disappearing among the crowd in the Stazione Centrale in Milan.

Cast[]

Japanese
Characters Voice Actors
Lupin III Kanichi Kurita
Daisuke Jigen Kiyoshi Kobayashi
Goemon Ishikawa XIII Daisuke Namikawa
Fujiko Mine Miyuki Sawashiro
Inspector Koichi Zenigata Kōichi Yamadera
Rebecca Rossellini Yukiyo Fujii
Robson Zuccoli Jin Yamanoi
Nyx Shunsuke Sakuya
Leonardo da Vinci Kazuhiko Unoue
Nadine Yūki Kazu

Additional voices:[1]

  • Kōji Kawakami as Announcer A
  • Marika Minase as Announcer B
  • Kenji Yoshida as Couple Man
  • Yuki Nagaku as Couple Woman
  • Hayato Watanabe as Police Officer
Italian ("L'armonia del mondo (seconda parte)")
Characters Voice Actors
Lupin III Stefano Onofri
Daisuke Jigen Alessandro D'Errico
Goemon Ishikawa XIII Antonio Palumbo
Fujiko Mine Alessandra Korompay
Inspector Koichi Zenigata Rodolfo Bianchi
Rebecca Rossellini Gaia Bolognesi
Robson Zuccoli Guido di Nacio
Nyx Fabrizio Pucci
(as Nix)
Leonardo da Vinci Unknown
Nadine Unknown
English
Characters Voice Actors
Lupin III Tony Oliver
Daisuke Jigen Richard Epcar
Goemon Ishikawa XIII Lex Lang
Fujiko Mine Michelle Ruff
Inspector Koichi Zenigata Doug Erholtz
Rebecca Rossellini Cassandra Lee Morris
Robson Zuccoli Neil Kaplan
Nyx Michael McConnohie
(as Nix)
Leonardo da Vinci Jamieson K. Price
Nadine Unknown

Staff[]

  • Script: Yūya Takahashi
  • Storyboard: Yūichirō Yano
  • Production: Keiko Oyamada, Taku Yamada
  • Animation direction: Yūya Takahashi, Kōji Yamakawa, Teiichi Takiguchi

Gallery[]

Japanese Title Card
English Title Card
Last scene of Lupin the 3rd Part 4

Video[]

Notes[]

  • The episode references the movie The Mystery of Mamo in terms of having cloned bodies and Lupin going through artwork with cartoon gags.

External Links[]

Navigation[]

Lupin the 3rd Part 4
Anime Episode
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24
Anime Bonus Episode
Bonus 1: Venice of the Dead Bonus 2: Non-Stop Rendezvous

References[]

  1. 第24話 世界解剖 後篇. www.mau2.com (in Japanese)