"1980 Moscow Apocalypse" is the 141st episode of Lupin the 3rd Part 2.
Synopsis[]
Coaxed by Fujiko, Lupin decides to steal the diamond chandelier at the Kremlin Palace. He disguises himself as Zenigata and infiltrates the palace, but government police soldier Natasha captures him and throws him in the slammer. How will Lupin steal the chandelier now?
Cast[]
- Japanese
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Yasuo Yamada |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi |
| Goemon Ishikawa XIII | Makio Inoue |
| Fujiko Mine | Eiko Masuyama |
| Inspector Koichi Zenigata | Gorō Naya |
| Busygin | Yuzuru Fujimoto |
| Natasha | Mieko Nobusawa |
| Danchone | Jōji Yanami |
| Superintendent General | Masayuki Katō |
| Wairunya Okachimenko | Kazuyo Aoki |
Additional Voices:
- Italian ("Furto al Cremlino")
| Characters | Voice Actors |
|---|---|
| Lupin III | Roberto Del Giudice |
| Daisuke Jigen | Sandro Pellegrini |
| Goemon Ishikawa XIII | Massimo Rossi |
| Fujiko Mine | Piera Vidale (as Margot Mine) |
| Inspector Koichi Zenigata | Marcello Prando |
| Busygin | Unknown |
| Natasha | Unknown |
| Danchone | Unknown |
| Superintendent General | Valerio Ruggeri |
| Wairunya Okachimenko | Unknown |
- Spanish ("Robo en el Kremlin" / "Robo en el Kremlin, 1980")
| Characters | Voice Actors | |
|---|---|---|
| Telecinco (1991 dubbing) |
Animax (2008 dubbing) | |
| Lupin III | Txema Moscoso | Juan Navarro Torello |
| Daisuke Jigen | Juan Pascual (as Óscar) |
Iker Muñoz |
| Goemon Ishikawa XIII | Paul Muniain (as Francis) |
José María Carrero |
| Fujiko Mine | Luz Emparanza (as Patricia) |
Raquel Martín |
| Inspector Koichi Zenigata | Mario Hernández (as Basilio) |
Ángel Rodríguez |
| Busygin | Unknown | Unknown |
| Natasha | Unknown | Unknown |
| Danchone | Unknown | Unknown |
| Superintendent General | Unknown | Unknown |
| Wairunya Okachimenko | Unknown | Unknown |
Gallery[]
 |
Title Card
Censorship[]
Italian[]
- In the Italian airing, the scene of Fujiko's bra as well as Fujiko being naked in the pool were replaced with freeze frames.
Notes[]
- The episode is rated 41st according to the staff at TMS. [1]
[]
| Lupin the 3rd Part 2 |
| Anime Episodes | ||||||||||
| Season 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | |||||
| Season 2 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |
| 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | |
| 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | ||||||
| Season 3 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 |
| 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | |
| 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | |
| 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | |
| 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | |
| 102 | 103 | |||||||||
| Season 4 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 |
| 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | |
| 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | |
| 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | |
| 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | |
| 154 | 155 | |||||||||