Lupin III Wiki

Lupin III Italiano (ルパン三世 ITALIANO Rupan Sansei Italiano?) is a comic adaptation of the first twelve episodes of Lupin the 3rd Part 4.

It was created by Naoya Hayakawa and supervised by TMS Entertainment and was originally prepublished in Manga Action (the successor to Weekly Manga Action) from October, 2015 to October, 2016. Four volumes, which compiled all the chapters, have been released by Futabasha between December 2015 and November 2016[1].

As of 2025, the series has never received an official translation yet.

Chapters[]

List of Lupin III Italiano chapters (click on "Show" to view the list)
No. Original Title Prepublication date
01 The Marriage of Lupin III
(ルパン三世の結婚 Rupan Sansei no Kekkon?)
October 20, 2015
02 The Fake Fantasista
(偽りのファンタジスタ Itsuwari no Fantajisuta?)
November 2, 2015
03 0.2% Chance of Survival
(生存率0.2% Seizonritsu 0.2 Pāsento?)
November 17, 2015
04 With a Gun in My Hand (Part A)
(我が手に拳銃を (前編) Waga Te ni Kenjū o (Zenpen)?)
December 15, 2015
05 With a Gun in My Hand (Part B)
(我が手に拳銃を (後編) Waga Te ni Kenjū o (Kōhen)?)
January 5, 2016
06 The Magician's Left Hand (Part A)
(魔法使いの左手 (前編) Mahōtsukai no Hidarite (Zenpen)?)
January 19, 2016
07 The Magician's Left Hand (Part B)
(魔法使いの左手 (後編) Mahōtsukai no Hidarite (Kōhen)?)
February 2, 2016
08 Until the Full Moon Passes (Part A)
(満月が過ぎるまで (前編) Mangetsu ga Sugiru Made (Zenpen)?)
February 16, 2016
09 Until the Full Moon Passes (Part B)
(満月が過ぎるまで (後編) Mangetsu ga Sugiru Made (Kōhen)?)
March 1, 2016
10 Zapping Operation (Part A)
(ザッピング・オペレーション (前編) Zappingu Operēshon (Zenpen)?)
April 5, 2016
11 Zapping Operation (Part B)
(ザッピング・オペレーション (後編) Zappingu Operēshon (Kōhen)?)
April 19, 2016
12 Welcome to the Haunted Hotel! (Part A)
(ホーンテッドホテルへようこそ! (前編) Hōnteddo Hoteru e Yōkoso! (Zenpen)?)
May 2, 2016
13 Welcome to the Haunted Hotel! (Part B)
(ホーンテッドホテルへようこそ! (後編) Hōnteddo Hoteru e Yōkoso! (Kōhen)?)
May 17, 2016
14 Requiem for the Assassins (Part A)
(殺し屋たちの鎮魂歌 (前編) Koroshiyatachi no Chinkonka (Zenpen)?)
June 7, 2016
15 Requiem for the Assassins (Part B)
(殺し屋たちの鎮魂歌 (後編) Koroshiyatachi no Chinkonka (Kōhen)?)
June 21, 2016
16 The Lovesick Pig (Part A)
(恋煩いのブタ (前編) Koiwazurai no Buta (Zenpen)?)
July 19, 2016
17 The Lovesick Pig (Part B)
(恋煩いのブタ (後編) Koiwazurai no Buta (Kōhen)?)
August 2, 2016
18 The Italian Dream (Part A-1)
(イタリアの夢 前篇 (Part 1) Itaria no Yume Zenpen (Part 1)?)
August 16, 2016
19 The Italian Dream (Part A-2)
(イタリアの夢 前篇 (Part 2) Itaria no Yume Zenpen (Part 2)?)
September 6, 2016
20 The Italian Dream (Part B-1)
(イタリアの夢 後篇 (Part 1) Itaria no Yume Kōhen (Part 1)?)
September 20, 2016
21 The Italian Dream (Part B-2)
(イタリアの夢 後篇 (Part 2) Itaria no Yume Kōhen (Part 2)?)
October 4, 2016

Notes[]

  • The manga is considered a successor to Lupin III H that ended due to the cancelation of Lupin III Official Magazine.
  • The original manga chapters were originally printed as Lupin III (ルパン三世 Rupan Sansei?) but later in volumes, reprints and e-book versions it was changed to Lupin III Italiano.

References[]

  1. Complete set for Lupin III Italiano. futabasha.co.jp (in Japanese)