"Bitter Rain" is a song composed by Yuji Ohno and performed by Sakura Fujiwara.[1] The lyrics were written by BOUNCEBACK. It was used as the second ending theme of Lupin the 3rd Part 6.
Ending[]
![]() |
"This is it? ... but it's an empty ruin!" This section of the article is a stub. Know something we don't for this section? Feel free to expand it by editing it! |
Tracklist[]
Lupin The Third Part 6: Woman Original Soundtrack[]
- Theme from Lupin III 2021
- My Passion~Goemon
- Here They Come
- Theme From Lupin III 2021~Mysterious Girl
- Running Out
- Bitter Rain Feat. Sakura Fujiwara (Tv Size Ver.)
- Escape Through
- Tornado 2021~Trace Of The Past
- Mother~Distorted Love
- Eye Catch 2021 #3
- Gabby's Show~Goemon
- Lost In Thoughts
- I See
- Bitter Rain~Mellow
- Flying Elephant~Goemon
- Theme From Lupin III 2021~Loneliness
- Sweet Florist
- You Are Crazy
- Can't Stop Us
- Cryptic Message
- Lupin System
- Let Him Know
- Pale Saudade
- Eye Catch 2021 #4
- Theme from Lupin III 2021 (Tv Size Ver.2)
- Bitter Rain Feat. Sakura Fujiwara
Lyrics[]
Opening Version[]
Machi o arau wa ame ga
Atashi wa okizari
Kokoro ni nokoru koi mo
Aratteyo nanimokamo
Aa hazushita
Yubiwa dake kagayaiteta
Ano hi to onaji
Ame ga futteru
Kyō wa doshaburi
Omoide arau ame wa
Namida ni kawaru no
街を洗うわ雨が
あたしは置き去り
こころに残る恋も
洗ってよなにもかも
あぁはずした
指輪だけ輝いてた
あの日と同じ
雨が降ってる
今日は土砂降り
想い出洗う雨は
涙に変わるの
The town is cleansed by rain
And I am left all alone
Cleanse everything from my heart
Including the love that lingers on it
Ah the only thing shining
Was the ring that I took off
Just like on that day
It is raining
Today is a downpour
The raindrops that cleanse my memories
Turn into tears
Full Version[]
Machi o arau wa ame ga
Atashi wa okizari
Kokoro ni nokoru koi mo
Aratteyo nanimokamo
Aa hazushita
Yubiwa dake kagayaiteta
Ano hi to onaji
Ame ga futteru
Kyō wa doshaburi
Omoide arau ame wa
Namida ni kawaru no
Senakāwase de nemuru
Futari ga ita heya
Anata ga modoru basho wa
Koko janai
Kizuiteru
Mō
Anata no
Yume o mite
Nakitakunai
Ano toki no aji
Jin ni raimu wa
Kyō de yameru wa
Wasureta koro ni itsuka
Aetara suteki ne
街を洗うわ雨が
あたしは置き去り
こころに残る恋も
洗ってよなにもかも
あぁはずした
指輪だけ輝いてた
あの日と同じ
雨が降ってる
今日は土砂降り
想い出洗う雨は
涙に変わるの
背中合わせで眠る
ふたりがいた部屋
あなたが戻る場所は
ここじゃない
気づいてる
もう
あなたの
夢を見て
泣きたくない
あの時の味
ジンにライムは
今日でやめるわ
忘れた頃にいつか
逢えたら素敵ね
Video[]
Gallery[]
ED screenshot[]
Album cover[]
[]